PHP PEAR Questions and Answers - precision for config-container

Author

precision for config-container

Christophe gesché

2004-06-09, 3:56 am

I'm translating config-container.

I request two precision.

one for original
the second perhaps only for translation (or perhaps non sens
following a rules that I don't know)
==The target parameter==
each page about method with this param explain when we need to fill it.
but never with what.

I know the answer but my english is too bad to write/complete this.

==key as string and accent==

I take this in a sample

$header =& $section->createItem('comment', null, 'Configuration de la
db', 'top');

No precision let me know if I can or not use accent in the third parameter.

And in the name ?

I know that's like stupid but I think really that this info would be given.

---------------------------------
Moosh -- php.net -- phpfrance.com
=== Php & Pear @ Fosdem 2005 ===

Stefan Neufeind

2004-06-09, 3:56 am

On Wed, 9 Jun 2004 at 08:42:51, Christophe Gesch=C3=A9 wrote:

> I'm translating config-container.
>=20
> I request two precision.
>=20
> one for original
> the second perhaps only for translation (or perhaps non sens=20
> following a rules that I don't know)
> =3D=3DThe target parameter=3D=3D
> each page about method with this param explain when we need to fill it.=
=20
> but never with what.
>=20
> I know the answer but my english is too bad to write/complete this.

I'm not that deep in the config-container-stuff yet. But if you could expla=
in=20
the needed / suggested additions in more detail please - and even try to ph=
rase=20
your additions in anything that sounds like English - I'll promise to have =
a=20
look how to rephrase it.

> =3D=3Dkey as string and accent=3D=3D
>=20
> I take this in a sample
>=20
> $header =3D& $section->createItem('comment', null, 'Configuration de la=
=20
> db', 'top');
>=20
> No precision let me know if I can or not use accent in the third paramete=
r.

You mean characters with accents like =C3=A9 or =C3=A8, that's used mostly =
in French=20
etc.? Well, for the third parameter I don't see anything why this shouldn't=
be=20
done - it's a string.

> And in the name ?

I'd also bet that it's okay in the item name, though it's possibly not=20
recommended practise :-)

> I know that's like stupid but I think really that this info would be give=
n.

Could you write up something for addition? We'll have a look at the wording=
=20
before addition.

Thank you for your work,
Stefan

Sponsored Links