For Programmers: Free Programming Magazines  


Home > Archive > PHP Documentation > November 2007 > Re: [PHP-DOC] fixing our translations









You are viewing an archived Text-only version of the thread. To view this thread in it's original format and/or if you want to reply to this thread please [click here]

 

Author Re: [PHP-DOC] fixing our translations
Hannes Magnusson

2007-11-19, 4:03 am

On Nov 19, 2007 1:49 AM, Fernando Correa da Concei=E7=E3o
<conceicao.fernando@gmail.com> wrote:
> The new build system which let the person see what is changed, without
> the wait of some hours to build the manual(current I take more than two
> hours to build) will make more simple. But it need some more simple docs
> for it! Sometime ago I got it from cvs and I do not know how to use it.


Its very simple (as of PhD-0.2.0 at least).

`phd -d/path/to/phpdoc/.manual.xml`

We still need an webpage for the system, until we get one there is a
wiki page: http://doc.php.net/wiki/phd

> Another thing if possible is a server to build the docs one or more
> onces by day(too much?), but one once by day is good. If you can see you
> work on internet soon after you did it, you will like and try to do
> more. No need to wait months. Example: the portuguese in www.php.net is


http://docs.php.net/download-docs.php?sizes=3D1
All those 17 translations are built 4 times a day :)


>
> We could make a rule for this kind: by example, if a file is outdated by
> some time, like 3 months, it is replaced by en, and we can make a rule
> for the minimum number of translated file that a translation can be,
> when it is bellow this number, it is not show any more.


I think we have to much magic already, adding more magic is dangerous.

-Hannes
Sponsored Links







Also available: Server administration forum archive | Web Design forum archive | Software forum archive | Hardware reviews archive

Copyright 2008 codecomments.com