For Programmers: Free Programming Magazines  


Home > Archive > PHP Documentation > March 2004 > Re: [PHP-DOC] russian manual









You are viewing an archived Text-only version of the thread. To view this thread in it's original format and/or if you want to reply to this thread please [click here]

 

Author Re: [PHP-DOC] russian manual
Ali

2004-03-27, 11:54 pm

Hi Dmitry,

First of all you may read the dochowto which is located at
http://php.net/dochowto. Then you may contact the russion translation
team.

In regard to this, here is a quote from the intro:
"The Russian translation of the PHP Documentation is managed
by tronic. If you would like to help us translate PHP Manual into Russian,
please feel free to contact translation coordinator at tronic(at)php.net
or on mailing list php.doc.ru at nntp://news.php.net."

Thanks for your help
Ali

Am Sa, den 27.03.2004 schrieb Dmitry Kononov um 12:35:
> Hello!
>
> I use PHP for about 2 years. I've made several projects in PHP.
>
> This is very a powerful language for web.
> It has many advantages and some divantages.
> For example, translation of PHP manual in Russian is partial.
> It would be very nice to have all the text translated.
>
> I'd like to join to your group and help translating
> Russian version of manual.
> Is it possible?
>
>
> Best regargs,
> Dmitry Kononov
>
>

Antony Dovgal

2004-03-29, 5:34 am

On Sat, 27 Mar 2004 13:18:40 +0100
ali <ali@php.net> wrote:

> Hi Dmitry,
>
> First of all you may read the dochowto which is located at
> http://php.net/dochowto. Then you may contact the russion translation
> team.
>
> In regard to this, here is a quote from the intro:
> "The Russian translation of the PHP Documentation is managed
> by tronic. If you would like to help us translate PHP Manual into Russian,
> please feel free to contact translation coordinator at tronic(at)php.net
> or on mailing list php.doc.ru at nntp://news.php.net."


Well, it's better to contact doc-ru@lists.php.net anyway.
tronic is currently busy a bit, as I understand.

---
WBR,
Antony Dovgal aka tony2001
tony2001@phpclub.net || antony@dovgal.com
Sponsored Links







Also available: Server administration forum archive | Web Design forum archive | Software forum archive | Hardware reviews archive

Copyright 2008 codecomments.com